
P. ¿Cuál es el mayor desafío que ha enfrentado como un grupo, y cómo lo han vencido?
Jimin: Debido a que cada miembro era muy diferente, creo que fue difícil para todos entenderse. Pero no nos rendimos, y ahora somos un equipo donde cada miembro es insustituible.
Jhope; Hubo un tiempo en que nos peleamos bastante porque todos veníamos de diferentes orígenes y nuestras personalidades eran muy diferentes. Pero pudimos superar eso después de hablarnos frecuentemente y vivir juntos durante mucho tiempo. Ahora sabemos lo que cada uno de nosotros está pensando con solo mirarnos.
Jungkook; Cuando algo que dije o hice causó un problema o hizo que la gente se sintiera decepcionada, me di cuenta de que debería pensarlo dos veces antes de hacer algo, y no olvidar dónde estoy, sin importar en qué situación me encuentre.
Yoongi; Siete hombres con diferentes valores viviendo juntos no fue fácil. Fue difícil para todos enfocar nuestros pensamientos en un solo punto, pero mirando hacia atrás, todos son buenos recuerdos.
RM; Siete hombres adultos que siempre se mantienen juntos y experimentan el trabajo y la vida al mismo tiempo significa que nos enfrentamos a numerosas contradicciones y diferencias. Pero creo que lo superamos trabajando en comprendernos y cuidarnos mutuamente a lo largo del tiempo.
P. Si pudieras cambiar talentos con uno de tus compañeros de banda durante 24 horas, ¿a quién elegirías y por qué?
Jimin; La cara sonriente de J-Hope. En cuanto a J-Hope, creo que su cara sonriente es realmente adorable.
Jhope; ¡Las increíbles habilidades de producción de Suga!
Jungkook; RM. Quiero escribir letras realmente bonitas y tener pensamientos más profundos.
Yoongi; RM – Quiero ser bueno en inglés.
RM; Me gustaría bailar como J-Hope solo por un día. ¿Cómo sentiría eso?
JIN; La capacidad de V para memorizar coreografías. Quiero decirle a RM: «¿Ya has olvidado los movimientos?»
V; Quiero tomar prestado el cerebro de RM y hacer un montón de canciones.
P. ¿Alguna vez se sienten presionados, frente a la fama mundial, a presentarse de cierta manera al mundo? ¿Qué haces cuando te sientes abrumado por ser «perfecto»?
Jimin; Aparte de todo, siempre pienso que tengo que mostrar una actuación que sea al menos cercana a la perfección para todos los que vienen a ver nuestra actuación.
Jhope; No puedo decir que no. En estos días, siento que vivo con un sentido de misión. En lugar de pensar: «¡Tiene que ser perfecto!», Hago lo que tengo que hacer, asegurándome de recordar las cosas realmente importantes y fundamentales y confío en que los resultados seguirán.
Jungkook; La presión siempre está ahí. Pero quiero mostrarles que estoy mejorando.
Yoongi; No estaría diciendo la verdad si dijera que no hay presión. Pero ¿qué se puede hacer? La presión también es una parte de la vida.
RM; Sería falso si dijera que no hay presión. Aun así, en el escenario quiero hacerlo realmente bien.
JIN; Trato de mantenerme en el carril derecho.
V; Siento la presión de mostrar una actuación cercana a la perfección, pero también creo que ser natural también es importante.
P. ¿Hay algún consejo que desearías poder dar a tus seres más jóvenes?
Jimin; El silencio es oro. No pierdas el tiempo.
Jhope; Cuando las cosas se pongan difíciles, ¡mira a las personas que te aman! Obtendrás energías de ellos.
Jungkook; No pierdas a las personas a tu lado por tus errores y faltas. Y vive tu vida al maximo.
Yoongi; Por favor estudia inglés.
RM; Si estás debatiendo si ir o no, ve.
JIN; Jin, ¡estudia inglés!
V; ¡Trabajaste duro! [Palmada en la espalda.]
P. Recientemente se tomaron unas vacaciones prolongadas para descansar y relajarse después de un largo período de lanzamientos y promociones. ¿Cómo pasaron sus vacaciones?
Jimin; Seguí en movimiento y fui a muchos lugares. Fue una oportunidad para pensar en [el grupo] en el pasado y en el futuro.
Jhope; Fui a filmar el video musical de «Chicken Noodle Soup». ¡Sentí y aprendí muchas cosas! No puedo llamarlo un tiempo de descanso, pero fue un momento significativo. Después de eso, volví a casa, tuve buena comida y descansé bien. También jugué con mi cachorro.
Jungkook; Trabajé en la música.
Yoongi; Me concentré en descansar y trabajé en algunas canciones. Fue un momento para mirarme a mí mismo.
RM; Dormí, hice ejercicio y fui a muchos museos de arte. Fui a la isla de Jeju, Venecia, Viena y Copenhague.
JIN; Jugué juegos en casa. También fui a pescar con Suga.
V; Tomé un buen descanso. Era una rutina de comer, jugar y dormir.
P. ¿Hay algún estilo musical que aún no hayas probado como grupo y que te entusiasme sumergirte en el futuro?
RM; Quiero mostrar nuestros diversos lados que reflejan la progresión de nuestra edad, así como nuestras emociones y sensibilidades.
Jin; Quiero probar algo en el género del rock. Creo que saldrá genial porque nuestros miembros son bastante carismáticos.
Yoongi; Hay tantos que no sé cuál decir. Hay muchas cosas que mostrarle, así que espere con ansias.
J-Hope: Ahora parece que BTS es solo BTS. Cualquiera que sea el estilo de música o actuación, sale en estilo BTS.
Jimin; Hay muchas cosas que quiero probar, pero no quiero ser demasiado específico al respecto.
V; Quiero intentar hacer música al estilo de Conan Gray o «All Tinted».
Jungkook; Es diferente de vez en cuando. Solo espero poder ampliar mi espectro vocal independientemente de lo que pueda ser.
Tus fanáticos, ARMY, son una de las bases de fans de la música más apasionados y movilizados del mundo, especialmente en las redes sociales. ¿Cómo definirías qué hace que tu base de fans sea tan especial?
BTS: Es un honor que las personas de todo el mundo amen nuestra música y nuestros mensajes. Parece que no hay barrera del idioma. Creemos que ARMY nos ayudó a difundir nuestra música en todo el mundo. Todo esto no hubiera sido posible sin ARMY.
Otro tema en tu música, son los sueños. Con toda la pesadez del mundo actual, ¿Crees que los sueños ayudan a las personas a encontrar significado y ambición para avanzar en tiempos de incertidumbre?
RM: Solo esperamos que podamos ser de ayuda. Dijimos que no tienes que soñar, pero vivir una vida sin sueños o esperanzas sería bastante tenue, ¿No? Creo que todos necesitan motivación e hitos para moverse. Sea lo que sea, queremos ser de ayuda, aunque sea un poco, para que puedan avanzar.
Muchos de tus sueños se han hecho realidad desde que hiciste tu debut: álbumes número 1 en todo el mundo, giras de estadios con entradas agotadas, Grammy y espectáculos de premios de EE.UU., Convirtiéndote en el primer grupo de música coreana en actuar en Saturday Night Live… ¿Han surgido nuevos sueños para cada uno de ustedes ahora que tienen estos logros tachados de la lista?
RM: Quiero ir en línea recta sin perder de vista lo que siento ahora. [Quiero] mantener nuestra pasión encendida y caminar recto.
Jin: Hablo con el productor Bang con bastante frecuencia sobre cómo debemos trabajar juntos para tener una vida feliz. Cómo vivir feliz… Pienso en eso con frecuencia.
Suga: Me gustaría tener un pasatiempo ya que nunca tuve uno. Me encantaría tener un pasatiempo para toda la vida.
J-Hope: ¡Para mantenerse saludable! ¡Para que podamos seguir haciendo lo que estamos haciendo ahora!
Jimin: Sé que muchas personas nos están animando por lo que somos ahora. Pienso en cómo a esas personas les encantaría ver nuestra nueva y mejor música, además de las actuaciones. Lo que intento decir, es que mi sueño es mostrarles más actuaciones y mejor música durante mucho, mucho tiempo.
V: No son sueños nuevos, pero sueños que nunca imaginamos podrían alcanzarse. Me gustaría mantenerlos en marcha.
Jungkook: No quisiera nada más que seguir haciendo música y actuaciones como ahora.
¿En qué esperas mejorar?
RM: ¡Bailando! Y sabiendo «Yo mismo».
Jin: Espero que el grupo siempre se lleve bien y todos estén felices.
Suga: Sin dudas, inglés.
J-Hope: ¡La salud de nuestro equipo! ¡Y felicidad! ¡Son el camino al crecimiento!
Jimin: Quiero ser bueno en lo que estoy haciendo actualmente.
V: Quiero ampliar mi apariencia y convertirme en un artista que tenga una variedad de talentos.
Jungkook: Si tuviera la oportunidad de mejorar cada aspecto de mí mismo, entonces trabajaría duro para lograrlo, en lugar de simplemente quedarme de brazos cruzados.
¿Qué música te emociona en este momento? ¿Qué hay en tus listas de reproducción personales?
RM: Estoy escuchando el último álbum de Post Malone.
Jin: «ME!» De Taylor Swift. La canción tiene una energía brillante, por lo que mi ánimo se eleva cuando la escucho. También quiero probar ese tipo de música.
Suga: «Círculos» de Post Malone.
J-Hope: Escucho canciones antiguas en estos días: «Killing Me Softly» de The Fugees y «Got to Be Real» de Cheryl Lynn.
Jimin: Prefiero canciones que me llenen de emociones. Hoy en día escucho nuestra canción «Jamais Vu».
V: Estoy escuchando el nuevo álbum de DaBaby.
Jungkook: Estoy escuchando las canciones de Jang Beom June en estos días.
¿Qué significó que tu álbum fuera nominado en los Premios Grammy 2019 al mejor paquete de grabación?
BTS: Realmente fue un honor. Nos alegró ser invitados como presentadores a un espectáculo tan grande, con tan buenos músicos. También nos convertimos en miembros de la Academia de Grabación este año. Esperamos ser invitados al show el próximo año también.
La importancia y el poder de «Amarte a ti mismo» (Love Myself) es una piedra angular del mensaje de BTS, en tus letras, discursos, videos musicales y más. Pero ¿Cuándo y cómo se convirtió la noción de amor propio en algo que tanto te apasionó?
BTS: Nuestra serie LOVE YOURSELF lleva el mensaje de que «Amarte a ti mismo es el comienzo del amor verdadero». El «Amor» que pretendemos transmitir puede ser tanto la experiencia individual como un mensaje para nuestra sociedad actual. Una vez vimos en alguna parte que Poder amar también es una habilidad. Si no te amas a ti mismo, nunca podrás amar a nadie más». Al reflexionar sobre las formas en que te amas a ti mismo, pensamos que esta pregunta podría dar la respuesta para muchos aspectos diferentes. Queríamos centrarnos en ese proceso de búsqueda y encontrar las respuestas. [Creemos] que AMARSE TIENE un impacto positivo. [También] nos preguntamos: «¿Realmente me amo a mí mismo?» Entonces, [miramos] hacia atrás una vez más y pusimos esa noción en la letra.
¿Cuáles son las diferencias claves en el desempeño para el público en casa frente a otras partes del mundo?
BTS: Fans de todo el mundo nos animan. Subimos al escenario con la mentalidad de darles el mejor rendimiento. Cada ocasión para conocer a nuestros fanáticos es importante y significativa.
¿Cómo han afectado las redes sociales e Internet la forma en que puedes llegar a los oyentes?
BTS: Nos gusta comunicarnos con nuestros fanáticos. Nos comunicamos [con ellos en línea] incluso antes de nuestro debut. Los fans lo disfrutan y nosotros también. Nuestra aplicación Weverse se lanzó recientemente, que es una plataforma para nuestros fans. Podemos ver sus mensajes y dejar comentarios allí. Sentimos que todo el mundo está realmente conectado como uno a través de las redes sociales. El idioma ya no es una gran barrera, y creemos que, con buena música, mensajes sinceros y el esfuerzo de comunicarse, los fanáticos de todo el mundo mostrarán su amor.
¿Qué puedes compartir sobre cualquier nueva música que se avecina?
BTS: Actualmente estamos practicando y trabajando en nuevas canciones para poder mostrarle los mejores lados de nosotros mismos. Por favor, esperen con ansias.
Créditos: BANGTAN NIC CREW























































